Wetgeving voor beëdigde vertalingen in Oostenrijk

In Oostenrijk worden beëdigde vertalers 'allgemein beeidete und gerichtlich zertifizierte Dolmetscher' genoemd. Zij worden na een strenge toelatingsprocedure beëdigd door een Landesgericht en opgenomen in de landelijke Gerichtsdolmetscherliste, een openbaar register.

Hun vertalingen zijn voorzien van een officieel rondstempel en verklaring van juistheid, en worden geaccepteerd door Oostenrijkse rechtbanken, gemeentes en de vreemdelingendienst voor documenten als geboorteaktes, diploma's en contracten. Voor gebruik in het buitenland kan daarnaast een apostille nodig zijn.