Jämför översättningsbyråer i Nederländerna

Nederländerna har hundratals översättningsbyråer, från enskilda översättare till internationella byråer med kontor i Amsterdam eller Rotterdam. De flesta sökningar — "jämför översättningsbyrå" eller "offert edsvuren översättning" — ger mestadels träffar på allmänna företagskataloger eller leadgen-sidor, men ingen plattform som ställer priser, specialiseringar och omdömen från flera byråer sida vid sida.

Det gör valet svårare än nödvändigt. En edsvuren översättning av ett födelsebevis har andra krav än ett affärsavtal eller en medicinsk journal, och alla byråer är inte lika lämpade eller konkurrenskraftigt prissatta för varje typ av uppdrag.

Edsvurna översättare är i Nederländerna registrerade i registret för edsvurna tolkar och översättare (Rbtv), som förvaltas av Bureau Wbtv. Registreringen gäller den enskilda översättaren, inte översättningsbyrån som helhet — en användbar kontrollpunkt när du låter översätta ett officiellt dokument för till exempel IND, en notarie eller en domstol.

Sorvenio samlar de viktigaste leverantörerna för den nederländska marknaden, med tydlig information om specialisering (juridisk, medicinsk, teknisk, affärsmässig) och om en byrå anställer eller anlitar edsvurna översättare.